GTC
ARTIKEL 1-VOORWAARDEN VOOR TOEPASSING
Deze algemene verkoopsvoorwaarden hebben tot doel de uitvoeringsmodaliteiten en de voorwaarden vast te stellen waaronder de verkopen tussen de onderneming Scev de Saint-Sauveur en haar klanten worden gesloten.
Tenzij uitdrukkelijk en schriftelijk anders overeengekomen door Scev de Saint-Sauveur aan haar klanten, geschieden haar verkopen steeds onder de hierna beschreven voorwaarden, die het recht van de partijen vormen en die voorrang hebben op elk ander document uitgaande van de klant.
De bepalingen van deze voorwaarden kunnen niet worden gewijzigd door tegenstrijdige bepalingen in de algemene aankoopvoorwaarden van de klant of in enig ander document zonder het uitdrukkelijke schriftelijke akkoord van het bedrijf Scev de Saint-Sauveur.
Bijgevolg houdt de bestelling en de aanvaarding door de Scev de Saint-Sauveur van de door haar klant geplaatste bestelling in dat deze laatste zonder voorbehoud de onderhavige algemene verkoopsvoorwaarden aanvaardt, waarvan de klant erkent kennis te hebben genomen en ze in al hun bepalingen te aanvaarden.
De onderhavige algemene verkoopsvoorwaarden zijn integraal van toepassing op alle verkopen die plaatsvinden nadat ze aan de klanten zijn meegedeeld. Zij annuleren en vervangen alle voorgaande bepalingen die voorkomen op alle documenten van het bedrijf Scev de Saint-Sauveur.
ARTIKEL 2 - BESTELLINGEN
De verkopers of handelsagenten van Scev de Saint-Sauveur hebben niet de macht of de bevoegdheid om Scev de Saint-Sauveur te verbinden.
Elke bestelling die door een klant bij Scev de Saint-Sauveur of haar commerciële tussenpersonen wordt geplaatst, wordt pas definitief indien Scev de Saint-Sauveur deze niet betwist. De verkoop wordt pas geacht tot stand te zijn gekomen na het verstrijken van de bezwaartermijn.
De bestellingen worden per fax, telex, post of e-mail aan de verkoopdienst van Scev de Saint-Sauveur toegezonden en kunnen door Scev de Saint-Sauveur op dezelfde wijze worden betwist. Scev de Saint-Sauveur verbindt zich ertoe de geplaatste bestellingen te betwisten binnen een termijn van vijftien (15) dagen, te rekenen vanaf de datum van ontvangst van de bestelling.
Indien de bestelling niet binnen deze termijn wordt betwist, wordt zij geacht te zijn aanvaard.
Scev de Saint-Sauveur behoudt zich het recht voor om elke bestelling van de klant die qua hoeveelheid abnormaal is, te verminderen of te weigeren, na de klant hiervan schriftelijk op de hoogte te hebben gebracht, zonder dat dit de klant recht geeft op enige vergoeding of schadevergoeding van welke aard dan ook.
Evenzo behoudt Scev de Saint-Sauveur zich het recht voor om elke bestelling van de klant te verminderen of te weigeren, indien een van haar verzekeringsmaatschappijen weigert het commerciële risico te dekken dat inherent is aan de door de klant geplaatste bestelling, of indien zij de dekkingsdrempel overschrijden, na de klant hiervan schriftelijk op de hoogte te hebben gebracht, zonder dat dit de klant recht geeft op enige vergoeding of schadevergoeding van welke aard dan ook.
Elk verzoek tot wijziging van de samenstelling of van het volume van een bestelling van een klant kan door Scev de Saint-Sauveur slechts in aanmerking worden genomen op voorwaarde dat de klant dit verzoek bij Scev de Saint-Sauveur indient uiterlijk achtenveertig (48) uur na ontvangst van de oorspronkelijke bestelling door Scev de Saint-Sauveur.
Een bestelling die door Scev de Saint-Sauveur niet onder de hierboven vermelde voorwaarden is betwist, kan niet op een later tijdstip worden geannuleerd of uitgesteld, tenzij Scev de Saint-Sauveur hiervoor uitdrukkelijk schriftelijk toestemming heeft gegeven.
De annulering of het uitstel van een bestelling die niet door Scev de Saint-Sauveur wordt betwist, heeft de onmiddellijke betaling van een schadevergoeding aan Scev de Saint-Sauveur tot gevolg, waarvan het bedrag minstens gelijk zal zijn aan het bedrag van de geannuleerde of uitgestelde bestelling, wat ook de reden van het uitstel of de annulering moge zijn, waarbij het eventueel door de klant betaalde bedrag door Scev de Saint-Sauveur zal worden ingehouden om op de verschuldigde schadevergoeding te worden aangerekend.
ARTIKEL 3-WIJZIGING VAN PRODUCTEN
Aangezien de door Scev de Saint-Sauveur verkochte producten onderworpen zijn aan de regels die van toepassing zijn op Appellation d'Origine Contrôlée wijnen, zijn ze van nature beperkt in hoeveelheid, zodat Scev de Saint-Sauveur zich het recht voorbehoudt, zonder dat dit leidt tot het toekennen van enige boete of schadevergoeding aan de klant, om de aan de klanten aangeboden producten zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen, met name in geval van uitputting van de voorraad.
Indien een product wordt verwijderd nadat de klant de bestelling heeft geplaatst en vóór de levering, en indien de klant niet wenst te kiezen voor het product dat het verwijderde product vervangt, wordt de bestelling automatisch geannuleerd en worden alle door de klant gedane betalingen teruggestort.
ARTIKEL 4 - INTELLECTUELE EIGENDOM
De merken die op de door Scev de Saint-Sauveur verkochte producten zijn aangebracht, zijn haar exclusieve eigendom en mogen derhalve niet worden uitgevoerd of gereproduceerd, op welke wijze dan ook, op welke drager dan ook, zonder de uitdrukkelijke, voorafgaande en schriftelijke toestemming van Scev de Saint-Sauveur en kunnen geen voorwerp zijn van welke aanspraak op intellectuele eigendomsrechten van welke aard dan ook door de klant.
ARTIKEL 5-LEVERING EN TERMIJNEN
De levertijden die op de bestellingen van de klant worden vermeld, worden slechts ter informatie gegeven.
Het bedrijf Scev de Saint-Sauveur zal zich echter inspannen om de termijnen die op de onbetwiste bestelling zijn vermeld, in acht te nemen.
Een eventuele overschrijding van de leveringstermijnen kan geen aanleiding geven tot betaling door Scev de Saint-Sauveur aan de betrokken klant van een boete, schadeloosstelling of schadevergoeding van welke aard ook, en kan in geen geval de annulering van de bestelling of de weigering tot levering van de producten rechtvaardigen.
De leveringstermijnen vermeld op elk contractueel document hebben steeds betrekking op producten die ter beschikking van de klant worden gesteld in de lokalen van de onderneming SCEV DE SAINT-SAUVEUR ;
In geval van verkoop in Europees Frankrijk wordt de levering, behoudens andersluidende bepaling, geacht te hebben plaatsgevonden in de lokalen van de klant en wordt daaronder verstaan de eigenlijke levering in de lokalen van de klant.
In geval van internationale verkoop (buiten het grondgebied van Metropolitan France), wordt gepreciseerd dat de verkoop van de onderneming SCEV DE SAINT-SAUVEUR op verzoek gebeurt, volgens de definitie van de vervoerder Géodis.
ARTIKEL 6-VERVOER
De producten die door het bedrijf SCEV DE SAINT-SAUVEUR in Europees Frankrijk worden verkocht, reizen op risico van SCEV DE SAINT-SAUVEUR, behoudens uitdrukkelijke en schriftelijke andersluidende bepalingen die door het bedrijf SCEV DE SAINT-SAUVEUR zijn verleend.
In geval van internationale verkoop reizen de door SCEV DE SAINT-SAUVEUR verkochte producten op risico van de klant, volgens de door de Incoterms vastgestelde voorwaarden Ex-Works.
In het geval dat SCEV DE SAINT-SAUVEUR de verzending van de bestelde producten verzekert, zal deze verzending plaatsvinden in de lokalen van de klant.
Indien, op haar verzoek, de levering op een andere plaats wordt uitgevoerd, zal de verantwoordelijkheid van de onderneming SCEV DE SAINT-SAUVEUR worden vrijgegeven zodra de levering op het aangegeven adres zal zijn uitgevoerd.
In geval van tekorten of beschadiging tijdens het vervoer dient de klant zijn verhaalsrechten tegen de vervoerder uit te oefenen binnen de wettelijke termijnen en formulieren overeenkomstig de bepalingen van de artikelen L 133-3 en L 133-4 van het Franse Wetboek van Koophandel.
Indien de klant niet binnen de hierboven vermelde termijnen en op de hierboven vermelde wijze tegen de vervoerder heeft opgetreden, is de maatschappij SCEV DE SAINT-SAUVEUR van elke aansprakelijkheid ontheven.
ARTIKEL 7-ONTVANGST, NON-CONFORMITEIT
De klant moet het aantal en de staat van de producten absoluut controleren wanneer hij ze uit de lokalen van de onderneming SCEV DE SAINT-SAUVEUR haalt of wanneer hij ze in haar lokalen in ontvangst neemt.
In geval van niet-conformiteit of van ontbrekende of bedorven producten zal elke klacht, van welke aard ook, betreffende de geleverde producten slechts door het bedrijf SCEV DE SAINT-SAUVEUR worden aanvaard indien deze per aangetekende brief met ontvangstbewijs wordt ingediend binnen zeven (7) dagen na de leveringsdatum.
Na deze termijn van 7 dagen worden de producten geacht in overeenstemming te zijn met wat werd besteld en zal geen enkele klacht worden aanvaard door het bedrijf SCEV DE SAINT-SAUVEUR dat zal worden ontheven van elke verantwoordelijkheid voor de niet-conformiteit, het aantal en de verslechtering van de geleverde producten.
In geval van een klacht van de klant moet deze laatste alle bewijzen leveren voor de echtheid van de vastgestelde conformiteitsgebreken, tekorten of verslechteringen.
De klant moet het bedrijf SCEV DE SAINT-SAUVEUR of elke door hem naar behoren gemachtigde persoon toestaan deze controles en verificaties uit te voeren.
Na controle door het bedrijf SCEV DE SAINT-SAUVEUR of zijn vertegenwoordiger, zal de klant, indien er effectief een conformiteitsgebrek of een gebrek wordt vastgesteld door het bedrijf SCEV DE SAINT-SAUVEUR, het bedrijf SCEV DE SAINT-SAUVEUR enkel kunnen verzoeken om de niet-conforme of verslechterde artikelen gratis te vervangen en/of om de levering van de aanvulling van producten om het gebrek aan te vullen. De gebreken van conformiteit of gebrek geven in geen geval aanleiding tot betaling aan de klant van kosten, schadeloosstelling, schadevergoeding en rente van welke aard dan ook.
Bovendien kan een gebrek aan overeenstemming of een tekort in geen geval de annulering van de bestelling rechtvaardigen. Elke klacht van de klant onder de voorwaarden en volgens de modaliteiten beschreven in dit artikel, schort de betalingsverplichting van de klant voor de betrokken producten niet op.
ARTIKEL 8 - PRIJS EN BETALING
De prijzen die voorkomen op de prijslijsten, catalogi of enig ander document uitgegeven door het bedrijf SCEV DE SAINT-SAUVEUR worden slechts gegeven ter indicatie en zonder garantie van duur.
De door het bedrijf SCEV DE SAINT-SAUVEUR vastgestelde prijzen zijn die van de prijslijst die van kracht is op de dag van ontvangst van de bestelling. De prijzen zijn exclusief eventuele kortingen voor de producten die ter beschikking van de klant worden gesteld in de lokalen van het bedrijf SCEV DE SAINT-SAUVEUR.
De op de factuur vermelde prijzen zijn vast en zijn de prijzen die gelden op de datum van ontvangst van de bestelling.
Het bedrijf SCEV DE SAINT-SAUVEUR behoudt zich het recht voor om op elk moment de prijs van haar producten te wijzigen, met dien verstande dat in geval van wijziging van de toepasselijke prijs die zal zijn die van kracht is op de datum van ontvangst van de bestelling.
De prijzen gelden voor het aantal producten dat in de bestelling of in de orderbevestiging is aangegeven; elke wijziging van het aantal na de bevestiging van de bestelling, machtigt het bedrijf SCEV DE SAINT-SAUVEUR tot wijziging van de factuurprijs, die uitdrukkelijk door de klant wordt aanvaard.
ARTIKEL 9-BETALINGSTERMIJNEN
De levering van de producten geeft aanleiding tot de facturering.
De betaling van de bestelde producten dient te geschieden met alle wettelijk toegestane middelen, waarbij de prijs betaalbaar is op het op de factuur vermelde adres. Betalingen aan derden of tussenpersonen geschieden op risico van de klant.
De betaling van de door het bedrijf LE SCEV DE SAINT-SAUVEUR verkochte producten gebeurt overeenkomstig de wet, netto en zonder korting, dertig (30) kalenderdagen na de datum van hun levering.
De prijs is netto betaalbaar en zonder korting op het ogenblik van de bestelling voor alle eerste bestellingen of in geval van notoire financiële moeilijkheden of twijfelachtige solvabiliteit van de klant.
In geval van risico op insolvabiliteit van de klant, behoudt het bedrijf SCEV DE SAINT-SAUVEUR zich het recht voor om betalingsgaranties te eisen, hetzij vóór de aanvaarding van de bestelling, hetzij tussen de datum van aanvaarding van deze bestelling en de datum van levering. Indien de klant de gevraagde betalingsgaranties niet verstrekt, kan het bedrijf SCEV DE SAINT-SAUVEUR in het eerste geval de bestelling weigeren en in het tweede geval de bestelling opschorten of annuleren.
Wanneer de betaling geschiedt door het opmaken van handelsfacturen die door de klant moeten worden aanvaard, moeten deze het bedrijf SCEV DE SAINT-SAUVEUR binnen een maximumtermijn van acht dagen bereiken, bij gebreke waarvan het bedrijf SCEV DE SAINT-SAUVEUR het recht heeft de onmiddellijke betaling van de totale prijs te eisen
ARTIKEL 10-VERZUIM VAN BETALING
Onder niet-betaling in de zin van deze algemene verkoopsvoorwaarden, wordt verstaan elk bedrag dat door de vennootschap SCEV DE SAINT-SAUVEUR niet is geïnd op de vervaldag voorzien in het vorige artikel.
In geval van gehele of gedeeltelijke niet-betaling van de prijs op de vervaldag die voortvloeit uit de in onderhavige algemene verkoopsvoorwaarden voorziene en op de facturen voorkomende termijn, is de klant van rechtswege een boete voor betalingsachterstand verschuldigd gelijk aan driemaal de wettelijke rentevoet die van kracht is op de vervaldag voor betaling, met dien verstande dat deze boete pas verschuldigd is na verzending van een aanmaningsbrief om tot betaling van de prijs over te gaan die zonder gevolg is gebleven.
Deze boete wordt berekend op basis van de totale prijs die op de vervaldag niet is betaald en loopt tot de datum van volledige betaling van de prijs in hoofdsom, kosten en toebehoren.
In geval van niet-betaling op een vervaldag worden alle bedragen die nog verschuldigd zijn aan de vennootschap SCEV DE SAINT-SAUVEUR onmiddellijk opeisbaar acht (8) dagen na de verzending van een ingebrekestelling die zonder gevolg is gebleven.
Bovendien zal elk betalingsincident het bedrijf SCEV DE SAINT-SAUVEUR het recht geven om van rechtswege de uitvoering van alle lopende bestellingen op te schorten zonder dat de klant aanspraak kan maken op enige schadevergoeding of schadeloosstelling van welke aard ook.
De klant zal aan het bedrijf SCEV DE SAINT-SAUVEUR alle kosten moeten vergoeden die voortvloeien uit de invordering van de onbetaalde bedragen, met inbegrip van een forfaitaire schadevergoeding die gelijk is aan 10 % van het bedrag van de nog verschuldigde bedragen, onverminderd alle andere schadevergoedingen en interesten. Het beroep op de garantieverplichting van de onderneming SCEV DE SAINT-SAUVEUR of elke andere klacht van welke aard ook die de klant zou kunnen formuleren over de producten verkocht door de onderneming SCEV DE SAINT-SAUVEUR, met name in geval van gebrek aan overeenstemming, maakt het niet mogelijk om onder welk voorwendsel dan ook, de verschuldigde betalingen in te houden of uit te stellen.
Elke compensatie of inhouding die eenzijdig door de klanten wordt gedaan, zal als een wanbetaling worden beschouwd.
ARTIKEL 11-GARANTIES EN VERANTWOORDELIJKHEDEN
De onderneming SCEV DE SAINT-SAUVEUR stelt alles in het werk om producten op de markt te brengen die onberispelijk zijn, zowel wat de presentatie als wat de kwaliteit betreft.
Om al hun kwaliteiten te behouden, raadt de onderneming SCEV DE SAINT-SAUVEUR de klant aan de producten in overdekte en gesloten voertuigen te vervoeren of te laten vervoeren, zodat ze beschermd zijn tegen slechte weersomstandigheden, de zon en schokken.
Evenzo raadt de onderneming SCEV DE SAINT-SAUVEUR de klanten aan de producten op te slaan in een magazijn dat een goede bewaring mogelijk maakt en met name op een koele plaats (+10 tot +14°), uit de buurt van licht, zon, vorst en regen en zonder plotse temperatuurschommelingen.
SCEV DE SAINT-SAUVEUR kan geenszins aansprakelijk worden gesteld indien de verkochte producten zouden worden opgeslagen of bewaard in abnormale omstandigheden of omstandigheden die onverenigbaar zijn met hun aard, en in het bijzonder indien de klant de hierboven vermelde voorwaarden voor transport en opslag niet naleeft.
De onderneming SCEV DE SAINT-SAUVEUR garandeert haar producten tegen elk gebrek of defect, overeenkomstig de artikelen 1641 en volgende van het Burgerlijk Wetboek.
Indien de klant van oordeel is dat de door de onderneming SCEV DE SAINT-SAUVEUR geleverde producten gebreken of defecten vertonen, dient hij de onderneming SCEV DE SAINT-SAUVEUR daarvan onmiddellijk na de ontdekking ervan in kennis te stellen per aangetekende brief met ontvangstbewijs, met vermelding van de gebreken of defecten die de producten hebben aangetast en met alle bewijzen van de echtheid ervan.
De klant moet eveneens het bedrijf SCEV DE SAINT-SAUVEUR toestaan over te gaan tot de vaststelling van de vermeende gebreken of defecten, waarbij wordt gepreciseerd dat deze door het bedrijf SCEV DE SAINT-SAUVEUR slechts in het kader van zijn garantie in aanmerking zullen worden genomen indien zij door het bedrijf SCEV DE SAINT-SAUVEUR zijn vastgesteld en bewezen.
Daartoe kan het bedrijf SCEV DE SAINT-SAUVEUR zich ofwel ter plaatse bij de klant begeven, ofwel de klant verzoeken de defecte producten of de producten met een defect gratis terug te zenden.
Indien na onderzoek door de onderneming SCEV DE SAINT-SAUVEUR blijkt dat de producten inderdaad gebreken of defecten vertonen, verbindt de onderneming SCEV DE SAINT-SAUVEUR zich ertoe deze gratis te vervangen.
De garantie van de onderneming SCEV DE SAINT-SAUVEUR is strikt beperkt tot de verplichting de defecte producten of producten met een defect te vervangen en er wordt uitdrukkelijk gepreciseerd dat de onderneming SCEV DE SAINT-SAUVEUR niet gehouden zal zijn tot enige schadevergoeding van welke aard ook ten opzichte van de klant voor enig nadeel van welke aard ook en tot enige betaling van enige onkosten ten gevolge van de defecten of de gebreken van de door haar verkochte producten.
Indien na onderzoek door de onderneming SCEV DE SAINT-SAUVEUR blijkt dat de producten in werkelijkheid geen gebreken of defecten vertonen, kan de garantie van de onderneming SCEV DE SAINT-SAUVEUR niet worden ingeroepen.
In geval van onenigheid tussen de partijen over het bestaan van de door de klant aangevoerde gebreken of fouten, zal deze laatste, bij gebreke van een minnelijke schikking tussen de partijen, de zaak voorleggen aan de bevoegde rechtbank om uitspraak te doen over het geschil tussen de partijen.
Ten slotte wordt uitdrukkelijk erkend en aanvaard door de klant dat de garantie van de onderneming SCEV DE SAINT-SAUVEUR eveneens zal worden uitgesloten indien de vermeende gebreken of fouten in werkelijkheid conformiteitsgebreken waren die voor de klant aanleiding hadden moeten geven tot het instellen van een vordering overeenkomstig de bepalingen van artikel 7 van de onderhavige algemene verkoopsvoorwaarden.
ARTIKEL 12-OVERMACHT
Het bedrijf SCEV DE SAINT-SAUVEUR kan geheel of gedeeltelijk van zijn verplichtingen worden ontheven zonder schadevergoeding te kunnen eisen, indien toevallige omstandigheden of overmacht de productie of levering van de producten of een deel van hun elementen verhinderen of vertragen.
Als gevallen van overmacht worden met name beschouwd branden, overstromingen, ernstige ongevallen met materiaal of werktuigen, mobilisatie, oorlog, epidemieën, transportonderbrekingen, tekort aan grondstoffen, wijziging van douane- of quotareglementen, volledige of gedeeltelijke stakingen binnen de onderneming SCEV DE SAINT-SAUVEUR of bij haar leveranciers, uitputting van de productvoorraad en meer in het algemeen, elke oorzaak waarover de onderneming SCEV DE SAINT-SAUVEUR geen controle heeft.
In geval van overmacht verbindt de onderneming SCEV DE SAINT-SAUVEUR zich ertoe de klant zo spoedig mogelijk schriftelijk op de hoogte te brengen.
ARTIKEL 13 - BEDING VAN EIGENDOMSVOORBEHOUD
Wanneer de verkochte producten niet volledig betaald zijn op het ogenblik van de levering, behoudt de vennootschap SCEV DE SAINT-SAUVEUR zich de eigendom ervan voor tot volledige betaling van de prijs in hoofdsom, kosten en bijbehoren.
De afgifte van een wisselbrief of van een ander document dat een verplichting tot betaling inhoudt, vormt geen betaling in de zin van deze clausule, aangezien de betaling slechts geschiedt door de daadwerkelijke inning van de prijs door het bedrijf SCEV DE SAINT-SAUVEUR.
In geval van niet-betaling van de prijs acht dagen na een ingebrekestelling per aangetekende brief met ontvangstbewijs en zonder gevolg gebleven, zal de verkoop automatisch geannuleerd worden indien de onderneming SCEV DE SAINT-SAUVEUR dit nodig acht, die dan de teruggave van de producten kan eisen zonder afbreuk te doen aan elke andere schadevergoeding.
De kosten voor de terugzending van de producten zijn ten laste van de klant, en de gestorte waarborgsommen worden door de onderneming SCEV DE SAINT-SAUVEUR ingehouden om haar kosten te dekken en haar schadeloos te stellen voor de geleden schade, onverminderd al haar andere rechten of acties. De klant, die de producten in bewaring heeft, verbindt zich ertoe de producten die niet volledig werden betaald, in perfecte staat te bewaren en SCEV DE SAINT-SAUVEUR op de hoogte te brengen van de plaats waar ze werden overhandigd, en ze te zijner beschikking te houden.
De klant verbindt zich ertoe de identificatie en de terugname van de producten op elk moment mogelijk te maken, met dien verstande dat de producten die bij de klant in voorraad zijn, onherroepelijk geacht worden de onbetaalde producten te zijn.
In geval van inbeslagneming, of elke andere tussenkomst van een derde op de producten, zal de klant verplicht zijn het bedrijf SCEV DE SAINT-SAUVEUR zo snel mogelijk te verwittigen teneinde hem toe te laten zich ertegen te verzetten en zijn rechten te vrijwaren.
De klant onthoudt zich tevens van verpanding of eigendomsoverdracht van producten die niet volledig zijn betaald, als garantie.
De klant moet de producten verzekeren tegen alle risico's, bij een solvabele verzekeringsmaatschappij, door deze laatste ervan in kennis te stellen dat in geval van een schadegeval de maatschappij SCEV DE SAINT-SAUVEUR in haar vordering gesubrogeerd zal worden in alle rechten die de verzekerde tegenover de verzekeraar zou kunnen hebben.
ARTIKEL 14-NALEVING DOOR DE KLANT
Het bedrijf SCEV DE SAINT-SAUVEUR behoudt zich het recht voor om de leveringen te onderbreken van de klanten die, met betrekking tot de verkochte producten, niet alle wettelijke en wettige bepalingen zouden respecteren die inherent zijn aan het Economisch recht en in het bijzonder met betrekking tot de wederverkoop met verlies.
ARTIKEL 15 - OPZEGGING
Het feit dat de onderneming SCEV DE SAINT-SAUVEUR op een bepaald moment geen gebruik maakt van een van de clausules van dit document kan niet worden beschouwd als een verzaking om op een later tijdstip wel gebruik te maken van diezelfde clausules.
ARTIKEL 16-BEVOEGDHEID EN TOEPASSELIJK RECHT
Bij uitdrukkelijk akkoord tussen de partijen zal de Rechtbank van Koophandel van REIMS als enige bevoegd zijn voor alle geschillen of procedures in verband met de totstandkoming, de uitvoering of de interpretatie van onderhavige algemene verkoopsvoorwaarden en voor alle verkoopsverrichtingen van de vennootschap SCEV DE SAINT-SAUVEUR, ongeacht of het gaat om een hoofdvordering, een verzoek om waarborg of een gedwongen tussenkomst, zelfs in geval van meerdere verweerders.
De onderhavige algemene verkoopsvoorwaarden zijn onderworpen aan het Franse recht in het kader van internationale of communautaire verkopen, hetgeen uitdrukkelijk door de klant wordt aanvaard. De onderhavige algemene verkoopsvoorwaarden dienen derhalve te worden uitgevoerd en geïnterpreteerd in toepassing van het Franse recht en volgens de Franse taal.
ARTIKEL 17 - KEUZE VAN WOONPLAATS
De onderneming SCEV DE SAINT-SAUVEUR, waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is te 56 Rue du Mont Chenil, 51130 Blancs-Coteaux
Ons uniek identificatienummer, dat door ADEME is toegekend overeenkomstig de bepalingen van de AGEC-wet, luidt als volgt
Nationaal lid van het Champagnecomité - SIRET 78038582900012
Houder van het eenduidige identificatienummer FR24617_01QEKR
Alle correspondentie betreffende de verkoop door de onderneming SCEV DE SAINT-SAUVEUR moet naar bovenstaand adres worden gezonden om aan de onderneming SCEV DE SAINT-SAUVEUR te kunnen worden tegengeworpen.
